Die Varietät des Minerals Korund ist in allen möglichen Farben anzutreffen-oft auch farblos, wobei rote Steine dieser Art nicht als Saphir, sondern als Rubine bezeichnet werden. Der Name geht auf das lateinische „sapphirus“ zurück, das es auch in abgewandelter Form in ähnlichen Sprachen gibt, und so viel bedeutet wie „hochverehrter Saturn“. Die Bedeutung des Steins ist vor allem seine Verwendung als Schmuckstein, wobei er auch andere Einsatzgebiete hat. Erst im ausgehenden 18. Jahrhundert erkannten Wissenschaftler, dass der Saphir und der Rubin Arten des Korunds sind.

Synonyme für Saphir

Harmophan, Hartspat, Dementspat, Asteria, Girasolsaphir, Sanritana, Sapphir, Smyris

Außerdem gibt es für bestimmte Farbvarianten des Saphirs Namen wie: Orientalischer Smaragd (für den grünen Saphir), Orientalischer Topas (gelb) oder Orientalischer Huazinth (rosa) sowie Orientalischer Aquamarin (blau).

Das Vorkommen von Saphiren

Die Saphire sind relativ häufig und kommen in über 1.500 Fundorten der Erde vor. Den größten seiner Art fand man in Sri Lanka. Er bekam den Namen „Stern von Adam“ und wiegt 1.404 Karat. Der Wert beträgt etwa 90 Millionen Euro.

Auch in Deutschland findet man Saphire, so im Schwarzwald und am Kaiserstuhl, im Oberpfälzer Wald und in Hessen sowie in Bad Harzburg. Weitere Funde gab es im Siebengebirge, in der Eifel und in Sachsen sowie in der Nähe von Schleswig. Weitere Fundorte sind Österreich und Namibia, die Türkei und Ungarn, Mexiko und Grönland sowie viele mehr.

Entstehung des Saphirs

Die Steine kommen oft mit Spinell und Magnetit auf, wobei es auch die Gesellschaft mit anderen Mineralien gibt. Natriumreiche, magmatische Gesteine sind oft die Fundorte, wie zum Beispiel Granit. Doch auch metamorphe Gesteine wie der Marmor können den Saphir umschließen. Vor allem in Sri Lanka und Burma findet man den Saphir auch in Flusssedimenten.

Eigenschaften des Saphirs

Der Saphir kommt als Kristall vor, das doppelseitig zugespitzt und tonnenförmig sein, bzw. eine pyramidale Form haben kann. Der Saphir kann nicht in Säure gelöst werden und schmilzt bei 2.040 Grad Celsius. Der Saphir ist ein sehr hartes Mineral mit einer Mohshärte von 9. Die Dichte liegt bei 3,95 – 4,03. Der Stein ist nicht spaltbar und bricht spröde und splittrig. Meist ist der Saphir blau, kann aber alle anderen Farben außer Rot besitzen und hat eine weiße Strichfarbe. Saphire sind meist durchsichtig, können aber auch undurchsichtig sein und haben einen satten Glasglanz. Ein farbloser Saphir enthält keine Beimengungen, wobei bei den farbigen Exemplaren diese Beimengungen dafür verantwortlich sind, welche Farbe der Stein annimmt.

Wirkungen des Saphirs

Wirkungen des Saphirs als Heilstein

Die Universalgelehrte Hildegard von Bingen soll mit dem Saphir von Besessenheit geheilt haben. Außerdem wirkt der Saphir auf die Augen, vor allem bei Bindehautentzündung. Er heilt von Schlaflosigkeit und bei Ausschlägen, hilft bei Juckreiz und Darmentzündungen. Zudem wirkt der Saphir auf Sodbrennen und Verdauung, Magen, Leber und Galle. Hoher Blutdruck kann gesenkt werden und der Stein wirkt zudem auf Schilddrüse, Herz, chronische Entzündungen und Haarausfall sowie spröde Nägel. Er soll den Gesundungswillen stärken und die Selbstheilungskräfte aktivieren. Außerdem kann der Saphir helfen bei Kiefer-, Stirn- und Nebenhöhlenerkrankungen. Schwere gesundheitliche Erkrankungen wie Krebs soll der Stein positiv beeinflussen.

Wirkungen auf Seele und Gefühl

Der Saphir tut angeblich den Nerven gut und beruhigt. Er wirkt besänftigend auf das Gemüt und stärkt die Willenskraft. Auch kann der Stein Ängste lindern und zu besserer Konzentration verhelfen. Bei Stress und Platzangst kann er helfen, bei Unruhe und Schweißausbrüchen. Er förder die Klarheit der Gedanken und treibt zu Kreativität, Zielstrebigkeit und Erkenntnis sowie geistigem Wachstum. Dinge wie Freundschaft und Treue werden von dem Saphir unterstützt.

Wirkungen für den reinen Geist

Der Saphir wirkt am besten auf das Halschakra, und wird außerdem dem Dritten Auge und dem Stirnchakra zugeordnet. Gelbe Exemplare werden auf dem Solarplexus Chakra angewendet und grüne Saphire werden auf das Herzchakra gelegt. Der Saphir kann zur Meditation verwendet werden und bringt dabei Vitalität und Lebensfreude. Vor allem für das Sternzeichen Fische ist der Saphir von Bedeutung. Er steigert die Spiritualität und macht kritikfähig. Außerdem ist er ein Nebenstein für das Sternzeichen Steinbock. Dem Saphir wird nachgesagt, dass er den Emotional-und Astralkörper in Einklang bringen kann. Der Saphir wird als Stein mit hoher Energie angesehen und wurde von den alten Ägyptern als Stein der Treue verehrt. Auch in der Bibel findet der Saphir mehrfach Erwähnung.

Verwendungen des Saphirs

Als Schmuckstein kommt dem Saphir eine hohe Bedeutung zu. Dabei werden vor allem die kräftigblauen Exemplare geschätzt. Diese sind auch unter dem Namen „Kashmir-Saphir“ bekannt. Die hauptsächliche Fundstelle dieser Sorte liegt in Montana. Aus Asien kommt der „Padparadscha“, eine rosa-bzw. orangefarbene Sorte, der meist aus Sri Lanka importiert wird. Weiterhin unter den Schmucksteinen sehr beliebt sind die sogenannten Sternsaphire. Diese zeigen durch eingelagerte Rutilnadeln einen fast perfekten sechsstrahligen Stern.

Ist der Stein recht durchsichtig, weil er wenige Einschlüsse hat, bekommt er meist einen Facettenschliff, undurchsichtige Exemplare den Cabochon; mit diesem kann der Sterneneffekt hervorgehoben werden. Der größte geschliffene Saphir ist der sogenannte „Stern von Indien“ mit einem Gewicht von 563,35 Karat. Der Stein wurde in Sri Lanka gefunden und ist schätzungsweise 2 Milliarden Jahre alt. Er kann heute im American Museum of Natural History besichtigt werden.

Die extreme Härte von Saphirglas wird bei Uhren verwendet, die dann auch bei hoher Beanspruchung nicht mehr verkratzen können. Manche teuren Uhren haben komplettes Gehäuse aus Saphir. Auch hochwertige Mobiltelefone sind zum Teil mit solchem Saphirglas ausgestattet. Saphirglas wird zudem auch als kratzfeste Kameralinsenabdeckung in Smartphones verbaut.

Für den harten Saphir gibt es noch weitere Anwendungsmöglichkeiten, wie als Tonabnehmer-Nadel (zum Beispiel bei Plattenspielern) oder als Führung für Drahterodier- und Textilmaschinen. Der Diamant ist zwar härter, aber selbst bei kürzerer Lebensdauer des Saphirs gibt es noch immer erhebliche Kostenvorteile.

Zudem wird der Saphir in Leuchtdioden und Laserdioden verwandt. Synthetische Saphire finden außerdem Anwendung in Fensterscheiben von extrem belasteten Flugzeugfenstern und dergleichen mehr.

Als Heilstein wird der Saphir angewendet, indem man ihn auf der Haut trägt und auf die entsprechenden Körperstellen auflegt. Auch lässt sich daraus Heilwasser herstellen, welches besonders kräftig wirkt. Da der Saphir angeblich dankbar das Sonnenlicht aufnimmt, sollte er sichtbar – zum Beispiel an einer Halskette- getragen werden. Auch sind Waschungen mit Saphirwasser angebracht, wenn die Haut Probleme macht.

Saphir zum Kaufen

Bestseller Nr. 1
Saphirblau
514 Bewertungen
Saphirblau
  • Tele München/mem-film/Lieblingsfilm/Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion/Arri Film & TV (23.02.2015)
  • Amazon Video, Freigegeben ab 12 Jahren
  • Laufzeit: 116 Minuten
  • Maria Ehrich, Jannis Niewöhner, Peter Simonischek, Josefine Preuß, Katharina Thalbach
AngebotBestseller Nr. 2
MASOP Saphir Ohrhänger 925 Sterling Silber Klappbügel Ohrringe Oval Blau Zirkonia CZ
20 Bewertungen
MASOP Saphir Ohrhänger 925 Sterling Silber Klappbügel Ohrringe Oval Blau Zirkonia CZ
  • Ohrringe Metall: 925 Sterling Silber mit Blau und Weiß Zirkonia.
  • Ohrring - Größe: 3.4cm * 1.4cm (1.3 * 0.5in).
  • Garantiert nickelfrei und löst keine allergischen Reaktionen aus.
  • Wird in einem Schmuck Geschenk-Box geliefert.
Bestseller Nr. 3
Smaragdgrün
512 Bewertungen
Smaragdgrün
  • Lieblingsfilm GmbH (23.06.2016)
  • Amazon Video, Freigegeben ab 12 Jahren
  • Laufzeit: 107 Minuten
  • Maria Ehrich, Jannis Niewöhner, Peter Simonischek, Josefine Preuß, Kostja Ullmann
AngebotBestseller Nr. 4
JewelryPalace Oval 3.2ct Prinzessin Diana William Anhänger erstellt Blau Sapphire Anhänger 925 Sterling Silber
25 Bewertungen
JewelryPalace Oval 3.2ct Prinzessin Diana William Anhänger erstellt Blau Sapphire Anhänger 925 Sterling Silber
  • Hochwertige Halskette aus 925er Sterling Silber mit 925 Silber Stempel
  • Grüße: 21*11mm Gewicht: 2.26g
  • Macht ein wunderbares Geschenk für jeden Anlass, bekommen Sie mit einer kostenlosen Schmuck-Tasche
  • Anlass: Geschenk, Party, Geburtstag, Jahrestag, Verlobung, Hochzeit, Trauung oder andere Situation
Bestseller Nr. 5
Rubinrot
591 Bewertungen
Rubinrot
  • TM INT. (26.02.2014)
  • Amazon Video, Freigegeben ab 12 Jahren
  • Laufzeit: 121 Minuten
  • Axel Milberg, Veronica Ferres, Uwe Kockisch, Maria Ehrich, Josefine Preuß

Saphir Produkte zum Kaufen

Die Bestenliste von nachfolgendem Schmuck wurde anhand verifizierter Käuferdaten und -Bewertungen von Amazon erstellt. Je höher die Produkte in der Bestenliste sind, desto besser sind sie von Amazon-Käufern bewertet worden.

Bestseller Nr. 1
Saphirblau
514 Bewertungen
Saphirblau
  • Tele München/mem-film/Lieblingsfilm/Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion/Arri Film & TV (23.02.2015)
  • Amazon Video, Freigegeben ab 12 Jahren
  • Laufzeit: 116 Minuten
  • Maria Ehrich, Jannis Niewöhner, Peter Simonischek, Josefine Preuß, Katharina Thalbach
AngebotBestseller Nr. 2
MASOP Saphir Ohrhänger 925 Sterling Silber Klappbügel Ohrringe Oval Blau Zirkonia CZ
20 Bewertungen
MASOP Saphir Ohrhänger 925 Sterling Silber Klappbügel Ohrringe Oval Blau Zirkonia CZ
  • Ohrringe Metall: 925 Sterling Silber mit Blau und Weiß Zirkonia.
  • Ohrring - Größe: 3.4cm * 1.4cm (1.3 * 0.5in).
  • Garantiert nickelfrei und löst keine allergischen Reaktionen aus.
  • Wird in einem Schmuck Geschenk-Box geliefert.
Bestseller Nr. 3
Smaragdgrün
512 Bewertungen
Smaragdgrün
  • Lieblingsfilm GmbH (23.06.2016)
  • Amazon Video, Freigegeben ab 12 Jahren
  • Laufzeit: 107 Minuten
  • Maria Ehrich, Jannis Niewöhner, Peter Simonischek, Josefine Preuß, Kostja Ullmann
AngebotBestseller Nr. 4
JewelryPalace Oval 3.2ct Prinzessin Diana William Anhänger erstellt Blau Sapphire Anhänger 925 Sterling Silber
25 Bewertungen
JewelryPalace Oval 3.2ct Prinzessin Diana William Anhänger erstellt Blau Sapphire Anhänger 925 Sterling Silber
  • Hochwertige Halskette aus 925er Sterling Silber mit 925 Silber Stempel
  • Grüße: 21*11mm Gewicht: 2.26g
  • Macht ein wunderbares Geschenk für jeden Anlass, bekommen Sie mit einer kostenlosen Schmuck-Tasche
  • Anlass: Geschenk, Party, Geburtstag, Jahrestag, Verlobung, Hochzeit, Trauung oder andere Situation
Bestseller Nr. 5
Rubinrot
591 Bewertungen
Rubinrot
  • TM INT. (26.02.2014)
  • Amazon Video, Freigegeben ab 12 Jahren
  • Laufzeit: 121 Minuten
  • Axel Milberg, Veronica Ferres, Uwe Kockisch, Maria Ehrich, Josefine Preuß
AngebotBestseller Nr. 6
Bestseller Nr. 7
SAPHIR POMMADIER SCHUHCREME/CREME 75 ML MEDAILLE ODER D'1925 PARIS (SCHWARZ)
4 Bewertungen
Bestseller Nr. 8
Iolith ugs. Wassersaphir Anhänger Tropfen Trommelstein flach gebohrt Größe ca.: 30 x 20 x 10 mm.(3774)
4 Bewertungen
Iolith ugs. Wassersaphir Anhänger Tropfen Trommelstein flach gebohrt Größe ca.: 30 x 20 x 10 mm.(3774)
  • Iolith ugs. auch Wassersaphir genannt Tropfen Trommelstein flach gebohrt
  • incl. schwarzem Textilband
  • Größe: ca. 30 x 20 x 10 mm, Bohrung: ca. 2,5 mm
  • Chakrazuordnung: 6. Chakra
AngebotBestseller Nr. 9
pewterhooter Halskette mit einem Saphir-blauen Kristall-Herz-Anhänger von Swarovski, aus 925 Sterlingsilber, für Damen
1 Bewertungen
pewterhooter Halskette mit einem Saphir-blauen Kristall-Herz-Anhänger von Swarovski, aus 925 Sterlingsilber, für Damen
  • Halskette aus 925 Sterlingsilber mit einem saphir-blauen Kristall-Herz-Anhänger von Swarovski. Fassung aus Sterlingsilber und Gliederkette aus 925 Sterlingsilber. Die 925 Sterlingsilber-Kette ist 45 cm lang. Mit Geschenkbox.
  • Qualität: Pewterhooter-Schmuck wird mit 100 % echten Kristallen von Swarowski hergestellt. Swarovski stellt die besten Kristalle der Welt in den schönsten Farben her. Funkelt und glitzert garantiert in jedem Licht.
  • - - - -
  • Produktfotos: Swarovski-Kristalle funkeln so brillant, dass es sehr schwierig ist, sie zu fotografieren. Die Bilder werden der Schönheit jedes einzelnen Stücks nicht vollständig gerecht. Swarovski fertigt die feinsten...
Bestseller Nr. 10
Das Tor zur Vergangenheit
11 Bewertungen
Das Tor zur Vergangenheit
  • Amazon Video
  • Deutsch, Japanisch
Bestseller Nr. 11
Tropfenform Halskette Anhänger mit Blauer simulierter Saphir Österreichische Zirkonia Kristalle 18 kt Weiß Vergoldet für Damen 45 cm
2 Bewertungen
Tropfenform Halskette Anhänger mit Blauer simulierter Saphir Österreichische Zirkonia Kristalle 18 kt Weiß Vergoldet für Damen 45 cm
  • Der Schmuck befindet sich in einer luxuriösen Schachtel mit Echtheitszertifikat. Hochwertige Herstellung, wunderschönes und modernes Design und passend für alle Damen jeden Alters, die eine Vorliebe für Luxus haben.
  • Anhänger: Siehe Foto. Länge der Halskette 40cm+5cm.
  • Farbe: Sapphire
  • Hergestellt aus umweltfreundlichem Zirkonia, glänzt dieser Schmuck mit Anmut und Schönheit. Die Metalloberfläche ist hochglanzpoliert.
AngebotBestseller Nr. 12
JO WISDOM Halskette Baum Des Lebens,kette anhaenger silber 925 Saphir blau baum des lebens Anhänger Halskette,Damen Schmuck,kette: 45-50CM
6 Bewertungen
JO WISDOM Halskette Baum Des Lebens,kette anhaenger silber 925 Saphir blau baum des lebens Anhänger Halskette,Damen Schmuck,kette: 45-50CM
  • Diese Baum des Lebens Halskette bietet Energie und Gesundheit, es ist ein glückliches und bedeutungsvolles Geschenk für einen besonderen Menschen
  • der "Baum des Lebens" Necklce ist gemacht von Sterling Siver und vergoldet mit Weißgold, Fassung mit funkelnden Cubic zircnia
  • kommen in einem schönen Geschenk-Box und eine zarte Tasche, schicken Sie es direkt auf Ihre speziellen her
  • ideales Geschenk für Alltags, Valentinstag, Jahrestag, Geburtstag, Verlobung, Hochzeit, etc
Bestseller Nr. 13
Saphir Creme Surfine Schuhcreme 50 ml - (04) BRAUN, 50 ml
14 Bewertungen
Saphir Creme Surfine Schuhcreme 50 ml - (04) BRAUN, 50 ml
  • Für Superior Schuh Polieren. Basierend auf Bienenwachs, werden diese Formel nähren, beleben die Farbe und helfen, um das Leder.
  • In 78Farben erhältlich.
  • Alternate mit Wachs für die besten Glanz und polnischen Leder Pflege.
  • zu helfen, mit Farbe Auswahl bestellen Sie bitte eine nuancier Farbkarte
AngebotBestseller Nr. 14
Jewelrypalace 2.8ct Luxus Prinzessin Blau Synthetisch Saphir Verlobung Trauung Damen Geschenk Ringe Silberring Massivem 925 Sterlingsilber
76 Bewertungen
Jewelrypalace 2.8ct Luxus Prinzessin Blau Synthetisch Saphir Verlobung Trauung Damen Geschenk Ringe Silberring Massivem 925 Sterlingsilber
  • Von Künstlern handgefertigter Schmuck
  • Macht ein wunderbares Geschenk für jeden Anlass, kommt mit einer kostenlosen Schmuck-Tasche.
  • Hochwertiger Ring aus 925er Sterling Silber (Feingehaltstempel 925), hochglanzpoliert und das ideale GESCHENK für Damen.
  • Echter blauner Nano Saphir, 925er Sterling Silber. Farbecht und farbbeständig.
AngebotBestseller Nr. 15
JewelryPalace Prinzessin Diana William Kate Middletons 1,5ct Erstellt blauen Saphir Ohrstecker 925 Sterling Silber
36 Bewertungen
JewelryPalace Prinzessin Diana William Kate Middletons 1,5ct Erstellt blauen Saphir Ohrstecker 925 Sterling Silber
  • Hochwertige Ohrring aus 925er Sterling Silber mit 925 Silber Stempel
  • Grüße: 9*7mm Gewicht: 2.06g
  • Macht ein wunderbares Geschenk für jeden Anlass, bekommen Sie mit einer kostenlosen Schmuck-Tasche
  • Anlass: Geschenk, Party, Geburtstag, Jahrestag, Verlobung, Hochzeit, Trauung oder andere Situation
Bestseller Nr. 16
Apfeldiebe!
  • Amazon Video
  • Deutsch, Japanisch
AngebotBestseller Nr. 17
Bombay Sapphire London Dry Gin (1 x 1 l)
137 Bewertungen
Bombay Sapphire London Dry Gin (1 x 1 l)
  • Ursprungsland: England
  • In mehr als 120 Ländern genossen, ist Bombay Sapphires verlockender, sanfter und komplexer Geschmack
  • Eine ideale Balance aus einer einzigartigen Kombination aus 10 handverlesenen, Botanicals aus aller Welt
  • Bombay Saphire Gin besticht durch seine außerordentliche Sanftheit und seinen ausbalancierten Gesamtgeschmack
AngebotBestseller Nr. 18
JiangXin 14.5+4cm Luxus Prinzessin Diana Blau Synthetisch Saphir 925 Sterling Silber Armband Damen Armrief Fantastisches Geschenk
  • Über uns : Das Label JiangXin kombiniert in ihren von Künstlern handgefertigten Schmuckstücken klassischen Luxus mit modernen Trends. Die Schmuckstücke sind hochwertig verarbeitet und zeigen viel Liebe zum Detail. Sämtliche...
  • Anlass : Dieses Armband ist sowohl für den Alltag als auch als Geschenk für jeden Anlass wie z.B. Hochzeit, Jahrestag, Geburtstag, Valentinstag, Weihnachten oder Muttertag geeignet.
  • Metall : Das Armband wird aus 925er Sterling Silber (Stempel) hergestellt und mit einer Weißvergoldung versehen, um einen langlebigen Glanz zu gewährleisten.
  • Schönheit : Der Schmuck wird in einem dekorativen Geschenkkarton geliefert.
Bestseller Nr. 19
Goldmaid Damen-Ohrstecker 375 Weißgold - blauer Saphir
5 Bewertungen
Goldmaid Damen-Ohrstecker 375 Weißgold - blauer Saphir
  • Diese funkelnden Saphire-Ohrstecker aus Weißgold werten jedes Outfit auf
  • Dieses Schmuckstück ist aus echtem Gold gefertigt. Die Gold-Legierung ist eingestempelt und garantiert den Goldgehalt
  • Goldmaid fertigt hochwertigen Echtschmuck in Juwelierqualität seit 3 Generationen. Entdecken Sie moderne und klassische Designs die angenehm zu tragen sind
  • Sie erhalten dieses Schmuckstück in einem passenden Goldmaid Etui mit Schmuckzertifikat - perfekt auch zum Verschenken
Bestseller Nr. 20
3 Stück Saphir Trommelsteine kleine Handschmeichler auch als Wassersteine je ca. 10-15 mm (4184)
  • 3 Stück kleine Saphir Trommelsteine
  • ideal auch als Handschmeichler oder Wassersteine
  • Größe: je ca. 10- 15 mm, Gesamt-Gewicht: ca. 15 Gramm
  • Chakrazuordnung: 6. Chakra
Bestseller Nr. 21
Pokemon Alpha Saphir
216 Bewertungen
Pokemon Alpha Saphir
  • Altersfreigabe: ab 0 Jahren (USK)
  • geeignet für Nintendo 3Ds
  • Genre: Action
Bestseller Nr. 22
Alle guten Dinge sind zwei!
  • Amazon Video
  • Deutsch, Japanisch
AngebotBestseller Nr. 23
Yazilind Blendend Rhodiniert Saphir Blau Pear Runde Cut Zirkonia Klaue Kleine Creolen
71 Bewertungen
Yazilind Blendend Rhodiniert Saphir Blau Pear Runde Cut Zirkonia Klaue Kleine Creolen
  • Hergestellt aus Zirkonia Kristall und Rhodium base Metall; Verblassen nie, nie machen uns allergische
  • Farbe: Saphir blau,Gewicht: 30g
  • Sie können es bei jeder Gelegenheit tragen und es macht Sie auffällig
  • Kundenservice: 100% Zufriedenheit und Geld-zurück-Garantie. YAZILIND gibt Ihnen ein bestes Einkaufserlebnis!
Bestseller Nr. 24
Saphir: 9./10. Schuljahr - Religionsbuch
  • Ina Al-Moneyyer, Carolin Asisa Hammad, Zilka Idrizovic, Miyesser Ildem, Ute Jarallah, Cigdem Mercan-Ribbe, Mirsad Niksic, Nilden Vardar
  • Herausgeber: Cornelsen Schulverlage
  • Taschenbuch: 240 Seiten
Bestseller Nr. 25
Saphir
10 Bewertungen
Saphir
  • Polydor
  • MP3-Download

Saphir Videos

Hinweis: Aktualisierung am 21.08.2018 über Amazon Product Advertising API. Daten und Preise können sich ggf. geändert haben. Über das Amazon.de Partnerprogramm verdienen wir Provisionen für qualifizierte Käufe.

Hinweis: